Busca en Nuestros Archivos

Busca en Nuestro Blog

Translate / Traducir

Mostrando entradas con la etiqueta MasterCard. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta MasterCard. Mostrar todas las entradas

11 junio, 2015

#Cash #Crunch in #Cuba / #Crisis de #Liquidez en Cuba

alongthemalecon.blogspot,com


I stayed at the Hotel Nacional the first time I traveled to Cuba in 1994. My phone charges were way higher than I expected and I didn't have enough money to pay the hotel bill.
I was short $35 or $40, but I had 15 or so rolls of unexposed 35mm film. I asked the desk clerk if he'd take that instead the cash and he agreed.
Me alojé en el Hotel Nacional la primera vez que viajé a Cuba en 1994. Mis gastos de teléfono fueron mucho más altos de lo que se esperaba y no tenía suficiente dinero para pagar la factura del hotel . 
Me faltaban $35 o $40, pero yo tenía más o menos 15 rollos de película de 35 mm no expuesta . Le pregunté a la recepcionista si tomaría los rollos en lugar del efectivo y estuvo de acuerdo .

Tim Golden of the New York Times lent me $25 so I could pay the airport departure tax, and I managed to get out the country.
After that embarrassing episode, I always tried to make sure to bring more than enough cash to Cuba.
Cash is essential because U.S. law has long prevented Americans from using plastic in Cuba. Early this year, that changed.
Tim Golden del New York Times me prestó 25 dólares para que pudiera pagar el impuesto de salida del aeropuerto, y me las arreglé para salir del país. 
Después de ese episodio vergonzoso, siempre he tratado de asegurarme de traer más que suficiente dinero en efectivo para Cuba. 
El efectivo es esencial, porque la ley de Estados Unidos ha evitado que los estadounidenses utilicen las tarjetas en Cuba. A principios de este año, eso cambió.

MasterCard announced that cardholders would be able to use their cards in Cuba starting March 1. The company said:
MasterCard anunció que los tarjetahabietes podrán utilizar sus tarjetas en Cuba desde Marzo 1. La compañia dijo:
 
MasterCard will work with its U.S. issuers to support their Cuba-related activities and decisions. Before traveling to Cuba, U.S. cardholders should contact their bank to ensure the card will be supported on the island. 
MasterCard trabajará con sus emisores estadounidenses para apoyar sus actividades y decisiones relacionadas con Cuba. Antes de viajar a Cuba, los tarjetahabientes de Estados Unidos deben ponerse en contacto con su banco para asegurar que la tarjeta servirá en la isla.

Since I'm traveling to Cuba this summer, I told my bank about my travel plans.
But three different representatives of Barclays Bank, which issued my MasterCard, said that I could not use the card in Cuba.
A representative in the security department told me today:
Ya que voya a viajar a Cuba este verano, le dije a mi banco acerca de mis planes de viaje. 
Pero tres representantes diferentes de Barclays Bank, que emitió mi MasterCard, dijeron que no podía utilizar mi tarjeta en Cuba. 
Un representante del departamento de seguridad me dijo hoy:

You're not going to able use the card over there. If it's in Cuba, I don't think you'd be able to use it. 
No vas a poder utilizar la tarjeta allí. Si está en Cuba, no creo que usted pueda usarla.

She said I risked having my card blocked if I tried using it in Cuba.
Ella dijo que me arriesgaba a que mi tarjeta sea bloqueada si intentaba usarla en Cuba.

It might block it, it might not. 
Se puede bloquear o no.

The representative added:
La representante dijo:
 
If they put out a press release, we haven't been notified. 
Si han puesto una nota de prensa, no se nos ha notificado.

I read the MasterCard press release to the representative. She put me on hold again and said she'd ask another honcho about the matter. Minutes later she came back on the line and said:
Leí la nota de prensa de MasterCard al representante. Ella me puso en espera de nuevo y dijo que preguntaría a otro mandamás sobre el asunto. Minutos más tarde regresó en la línea y dijo:

I talked to another supervisor. We looked up what you advised online, and it is true. But like I said, we haven't been notified.
You can't try to use it, but I can't guarantee it'll go through or not. I have to apologize about that. 
Hablé con otro supervisor. Analizamos lo que usted me comentó por teléfono, y es verdad. Pero como le he dicho, no hemos sido notificados. No puede tratar de usarla, pero no puedo garantizar que funcione o no. Tengo que pedir disculpas por eso.

So I guess I'll take my MasterCard to Cuba and see if it works. At least it's easier than lugging around a Ziploc full of 35mm film. 
Así que supongo que voy a llevar mi MasterCard a Cuba y ver si funciona. Por lo menos es más fácil que tener que cargar una Ziploc llena de película de 35mm

18 mayo, 2013

The Cashless Society Arrives in Africa. The “Multipurpose” Biometric National Identity Smart Card

Dentro de las perspectivas del Nuevo Orden Mundial está el borrar todo rastro del dinero físico y trabajar todo mediante dinero virtual con el uso de tarjetas en un inicio y luego instalando el tan conocido chip.
Es escalofriante, lo hacen ver como que teniendo una tarjeta inteligente estas siendo incluido en el sistema financiero y quien auspicia todo esto es la multinacional MasterCard con sede en Nueva York.
Señores y señoras bienvenidos al inicio del fin para las sociedades libres. Nigeria es el plan piloto, luego vendrán otros países y esto se globalizará como todo en estos tiempos.
Perderemos nuestra identidad, todos nuestros datos estarán en una tarjeta, seremos seres virtuales a los cuales podrán controlar más fácilmente. Esta tarjeta y luego el chip les brindará información de nuestras vidas financieras, familiares, personales, medicas, etc.
Quienes controlan el mundo simplemente nos borraran del sistema si no cumplimos con sus demandas. Nuestro dinero desaparecerá del banco si somos disidentes del sistema impuesto por los amos del mundo.
Todo está encaminado y los seres humanos estamos marchando al matadero como ganado sin darnos cuenta.
Nos harán tener miedo con auto-atentados, nos harán sentir pavor con crisis financieras, nos horrorizaran con guerras genocidas y nucleares y nos obligarán a utilizar el chip, obviamente antes nos harán olvidar el dinero, todos nuestros datos ingresarán en una tarjeta, nos dirán que es por nuestro bien, que esta es la única manera de cuidar a nuestro seres queridos y a nosotros mismos, nos dirán que esto es para incluir a todos en una sociedad moderna, harán campañas, utilizarán a famosos para que nos convenzan y caeremos redondo como hemos caído una y otra vez.
Esto ya no es ciencia ficción, esto es real, esto es un hecho.
http://www.globalresearch.ca/the-cashless-society-arrives-in-africa-the-multipurpose-biometric-national-identity-smart-card/5335292
Nigerian Government partners with MasterCard to launch 
“Multipurpose” National Identity Smart Card
By Timothy Alexander Guzman
It was recently announced at the World Economic Forum in Cape Town, South Africa that MasterCard and the Nigerian National Identity Management Commission (NIMC) under the government of Nigeria would form a partnership to distribute a new identity card to every Nigerian citizen. The purpose of the card is to have all Nigerian citizens participate in the financial services sector under the control of MasterCard, a multinational financial services corporation headquartered in New York. MasterCard’s press release ‘MasterCard to Power Nigerian Identity Card Program’ stated:
As part of the program, in its first phase, Nigerians 16 years and older, and all residents in the country for more than two years, will get the new multipurpose identity card which has 13 applications including MasterCard’s prepaid payment technology that will provide cardholders with the safety, convenience and reliability of electronic payments. This will have a significant and positive impact on the lives of these Nigerians who have not previously had access to financial services.
The program is also designed to move Nigeria into a cashless society, one that is dependent on financial institutions, Wall Street and the Nigerian government. It will be managed by the financial elites of Wall Street, technocrats and of course Washington. All forms of financial transactions would be exchanged through plastic credit and debit cards that would have implanted RFID chips. Michael Miebach, President of the Middle East and Africa division at MasterCard supports the Nigerian government’s decision for a new cashless society, “Today’s announcement is the first phase of an unprecedented project in terms of scale and scope for Nigeria,” said Michael Miebach
“MasterCard has been a firm supporter of the Central Bank of Nigeria’s (CBN) Cashless Policy as we share a vision of a world beyond cash. From the program’s inception, we have provided the Federal Government of Nigeria with global insights and best practices on how electronic payments can enable economic growth and create a more financially inclusive economy.”
The problem with a cashless society is that the state can terminate your electronic financial lifeline if anything were to happen within the country, for example any form of protests, economic downturns, a war or if a financial institution such as MasterCard were to go bankrupt. There are many other reasons that the state or its’ corporate backers can decide to turn off the RFID chip. When you a have a powerful financial institution issuing payments electronically with a government that is supported and controlled by Washington, unlimited control of the populace becomes inevitable. 70% of Nigeria’s population is living below the poverty line as of 2010. How can MasterCard and the Nigerian government benefit millions of Nigerians who are living in abject poverty? Is MasterCard going to offer low interest rates on its credit cards in a country that has a more than 70% of the population in poverty with many living with less than a dollar a day?
Another aspect about the National Identity Smart card is that it can be used for surveillance of individuals under the state. With Nigeria facing a civil war between Islamists insurgents and minority ethnic groups from the oil rich Niger Delta, the National Identity Smart cards can be used to identify its enemies. The MasterCard press release stated how it identifies the individual cardholder:
The new National Identity Smart Card will incorporate the unique National Identification Numbers (NIN) of duly registered persons in the country. The enrollment process involves the recording of an individual’s demographic data and biometric data (capture of 10 fingerprints, facial picture and digital signature) that are used to authenticate the cardholder and eliminate fraud and embezzlement. The resultant National Identity Database will provide the platform for several other value propositions of the NIMC including identity authentication and verification.
According to MasterCard, the purpose of the Nigerian Identity Card Program is for the economic prosperity of Nigerian people. Is it a facade? Is the Nigerian government on the verge of controlling its population financially with Washington’s support? With MasterCard and Wall Street involved, Washington will support the Nigerian government in order for it to succeed with the plan:
The announcement was witnessed by Dr. Ngozi Okonjo-Iweala, Minister of Finance and Coordinating Minister for the Economy in Nigeria, who stressed the importance of the National Identity Smart Card Scheme in moving Nigeria to an electronic platform. This program is good practice for us to bring all the citizens on a common platform for interacting with the various government agencies and for transacting electronically. We will implement this initiative in a collaborative manner between the public and private sectors, to achieve its full potential of inclusive citizenship and more effective governance,”
The Nigerian based independent newspaper The Guardian with reporter Marcel Mbamalu along with the Africa Press Organisation (APO) interviewed the Division President of Sub Sahara Africa for MasterCard, Daniel Monehin in an article called ‘Identity Card: Biometric Data of Nigerians Remain with FG, Not MasterCard, Says Monehin’:
Marcel Mbamalu: You talk of something close to general application of the card; yet, the finance Minister was quoted as saying that it will begin with government pensions before…
Daniel Monehin: That was in response to the question that was asked the honorable Minister as to what would be the criteria for selecting the pilot citizens. She responded that she’s really excited at the auspicious time that this is going on because there’s a lot of work that is being done centrally for central treasury and for payment within the federal government, and she would like to see pensioners being part of this first group of the pilot, so that the federal government can begin to load their payment automatically, take out the physical nature of it so that the old tale of people dying on the line while trying to wait on the line to collect their pension would be a thing of the past.
The whole thing that is happening is that this is a platform not just for receiving government tension but for receiving government pensions, benefits, bursary payments, NGO’s that are funding private segments of the society can be funded directly; salaries can be paid directly. Anybody with that card has a whole new world opened to him or her. So, from government-to-people payments, from people-to-people payments, ATM all of those platforms or avenues are open. This is not a card that is restricted, its not even restricted to Nigeria; it is loaded.
You can go out of Nigeria to Ghana, Gambia, USA, China and use it. It is accepted in 210 countries and territories, and over 35 million acceptance locations around the world.
So, in terms of potential, this is a massive platform and what the minister just alluded to is just one segment of its use, not all.
The issuance is starting within the next three months. The National Identity Management Commission (NIMC) is going to do an event locally to flag it off.
Nigeria’s decision to have a cashless society under corporate control in the near future is a disturbing trend for humanity. Let’s hope that the Nigerian people resist MasterCard and the government and find an alternative economic solution that will allow them to live in free society they deserve. 
 

#Nigeria Brindará #TarjetasInteligentes con #Tecnología #MasterCard




Dentro de las perspectivas del Nuevo Orden Mundial está el borrar todo rastro del dinero físico y trabajar todo mediante dinero virtual con el uso de tarjetas en un inicio y luego instalando el tan conocido chip.
Es escalofriante, lo hacen ver como que teniendo una tarjeta inteligente estas siendo incluido en el sistema financiero y quien auspicia todo esto es la multinacional MasterCard con sede en Nueva York.
Señores y señoras bienvenidos al inicio del fin para las sociedades libres. Nigeria es el plan piloto, luego vendrán otros países y esto se globalizará como todo en estos tiempos.
Perderemos nuestra identidad, todos nuestros datos estarán en una tarjeta, seremos seres virtuales a los cuales podrán controlar más fácilmente. Esta tarjeta y luego el chip les brindará información de nuestras vidas financieras, familiares, personales, medicas, etc.
Quienes controlan el mundo simplemente nos borraran del sistema si no cumplimos con sus demandas. Nuestro dinero desaparecerá del banco si somos disidentes del sistema impuesto por los amos del mundo.
Todo está encaminado y los seres humanos estamos marchando al matadero como ganado sin darnos cuenta.
Nos harán tener miedo con auto-atentados, nos harán sentir pavor con crisis financieras, nos horrorizaran con guerras genocidas y nucleares y nos obligarán a utilizar el chip, obviamente antes nos harán olvidar el dinero, todos nuestros datos ingresarán en una tarjeta, nos dirán que es por nuestro bien, que esta es la única manera de cuidar a nuestro seres queridos y a nosotros mismos, nos dirán que esto es para incluir a todos en una sociedad moderna, harán campañas, utilizarán a famosos para que nos convenzan y caeremos redondo como hemos caído una y otra vez.
Esto ya no es ciencia ficción, esto es real, esto es un hecho.

Nigeria brindará tarjetas inteligentes con tecnología MasterCard
laopinionpanama.com

Tarjeta de identidad con tecnología de Master Card

La Comisión Nigeriana para la Administración de la Identidad (NIMC) y MasterCard anunciaron en el Foro Económico Mundial en África, la puesta en marcha de 13 millones de tarjetas de identidad con capacidad de pago electrónico como un programa piloto.
El documento de identidad es el plan desarrollado recientemente en el Sistema de Gestión de la Identidad Nacional (NIMS) como el programa más grande de solución de pago electrónico de Nigeria y la iniciativa de inclusión financiera más amplia de su tipo en el continente africano. 
Como parte del programa, en su primera fase, los nigerianos de 16 años, y todos los residentes en el país por más de dos años, recibirán la nueva tarjeta de identidad multipropósito que tiene 13 aplicaciones, incluyendo la tecnología prepago de MasterCard que proporcionará a los titulares de tarjetas la seguridad, la comodidad y la fiabilidad de los pagos electrónicos. Esto tendrá un impacto significativo en la vida de estos nigerianos que hasta ahora no han tenido acceso a los servicios financieros. 
El anuncio fue hecho por la Dr. Ngozi Okonjo-Iweala, Ministra de Finanzas y Coordinadora del Ministerio de Economía de Nigeria, quien destacó la importancia del proyecto en el movimiento de Nigeria hacia una plataforma electrónica: “Este programa es una buena práctica para llevar a todos los ciudadanos a una plataforma común para la interacción con los diversos organismos gubernamentales y para realizar transacciones electrónicamente. Pondremos en marcha esta iniciativa en un espíritu de colaboración entre los sectores públicos y privados, para alcanzar su pleno potencial de la ciudadanía inclusiva y una administración más eficaz”, dijo. 
“El anuncio es la primera fase de un proyecto sin precedentes en términos de escala y alcance para Nigeria”, dijo Michael Miebach, Presidente de MasterCard para Oriente Medio y África. “MasterCard ha sido un firme aliado del Banco Central de Nigeria y de su Política Cashless, ya que compartimos una visión de un mundo más allá del efectivo. Desde el inicio del programa, hemos proporcionado al Gobierno Federal de Nigeria, conocimientos globales y mejores prácticas sobre cómo los pagos electrónicos pueden permitir el crecimiento económico y la creación de una economía financieramente más inclusiva”, afirmó. 
El nuevo Documento Nacional de Identidad incorporará los Números de Identificación Nacional (NIN) de personas debidamente registradas en el país. El proceso de inscripción implica el registro de los datos demográficos de un individuo y los datos biométricos (captura de 10 huellas dactilares, imágenes faciales y la firma digital) que se utilizan para autenticar al titular de la tarjeta y eliminar el fraude y la malversación de fondos. La resultante Base de Datos Nacional de Identidad será la plataforma para otras propuestas de valor incluyendo autenticación de la identidad y la verificación.
Cuando se utiliza la tarjeta como una herramienta de prepago, el titular de la tarjeta puede ingresar fondos en la tarjeta, recibir las prestaciones sociales, el pago de bienes y servicios en cualquiera de los 35 millones de puntos de aceptación de MasterCard a nivel mundial, retirar dinero de todos los cajeros automáticos que aceptan MasterCard, o participar en muchas otras transacciones financieras que son facilitadas por los pagos electrónicos. 
Al finalizar el proceso de registro nacional de identidad, NIMC pretende introducir más de 100 millones de tarjetas a sus ciudadanos.