Busca en Nuestros Archivos

Busca en Nuestro Blog

Translate / Traducir

27 septiembre, 2012

La Guerra de los Drones: La Realidad Brutal



http://www.globalresearch.ca/drone-warfare-the-brutal-reality/

Comentario:
El sitio web, Global Research - Center for Research in Globalization, (https://store.globalresearch.ca/donate/) es uno de los mejores para informarse de los acontecimientos mundiales. En esta ocasión nos muestra toda la farsa que envuelve a los famosos aviones no tripulados o “drones”. Muchos de los artículos están en inglés, pero para quien este ávido de investigar y conocer no será problema. Vivimos engañados, es hora de poner fin a esto. No somos borregos de nadie.


Un nuevo estudio de la Universidad de Stanford y de la Universidad de Nueva York muestra que todo lo bueno y bonito que hablan de los aviones “drones” de guerra, tanto funcionarios militares como políticos, es pura fantasía:

En los Estados Unidos, la narrativa dominante sobre el uso de aviones no tripulados en Pakistán es que es una herramienta de precisión quirúrgica y eficaz que hace que los ataques de EE.UU. sean  más seguro al permitir el "asesinato selectivo" de terroristas, con un mínimo de inconvenientes o efectos colaterales. [1]

Este relato es falso. (Stanford/NYU, Living Under Drones)

Los aviones no tripulados de Estados Unidos han estado matando a incontables civiles inocentes en Pakistán y en otros lugares. Esos asesinatos son raramente reconocidos por el gobierno de EE.UU., y si los conocen solamente sirven para hacer  chistes de mal gusto. Podemos recordar al presidente Obama burlándose de la eficiente máquina de matar hace dos años:

"Los Jonas Brothers están aquí, están ahí afuera por alguna parte. Sasha y Malia son grandes fans. Pero chicos, no se hagan ilusiones. Tengo dos palabras para ustedes: “drones depredadores”. "Nunca los verán venir." (Barack Obama at the White House Correspondents Association Dinner, May 1, 2010)

Al informar sobre el estudio, The News International (Pakistán) escribió lo siguiente:

Sólo uno de cada cincuenta víctimas del programa de la CIA de ataques"selectivos" con aviones no tripulados en las áreas tribales de Pakistán son conocidos militantes, mientras que entre 2562 y 3325 personas murieron en Pakistán entre junio de 2004 y mediados de septiembre de este año - de los cuales entre 474 y 881 fueron
civiles, entre ellos 176 niños. (The News International (Pakistan), Pakistan. CIA Annihilation From The Air: Drone Warfare’s Invisible Dead, September 26, 2012.)

El estudio de Stanford / NYU señala además:

En primer lugar, mientras que las bajas civiles rara vez son reconocidos por el gobierno de los EE.UU., hay evidencia significativa de que los aviones no tripulados de EE.UU. están hiriendo y matado civiles. En declaraciones públicas, los EE.UU. han dicho que  "no hay" o "hay sólo de un dígito" víctimas civiles". [2] Es difícil obtener datos sobre las víctimas de los ataques  debido a los esfuerzos de Estados Unidos para proteger el programa de aviones no tripulados de la responsabilidad democrática, y poniendo obstáculos para la investigación independiente de los ataques en Waziristán del Norte.

El informe llega a la conclusión de que:
·         Las políticas estadounidenses de los aviones no tripulados causan considerable daños a la vida cotidiana de civiles comunes, más allá de la muerte y lesiones físicas.
·         La evidencia disponible al público de los ataques que han hecho más seguro a EE.UU. en general es ambigua.
·         Los actuales asesinatos selectivos y prácticas estadounidenses con aviones no tripulados de ataque socavan el respeto por el imperio de la ley y por la protección legal internacional y puede sentar precedentes peligrosos.

Lo que estamos tratando es un proceso de "muerte a distancia" de civiles.

Traemos a la atención de nuestros lectores una selección de artículos de investigación mundial con respecto a la guerra de drones.

No hay comentarios:

Publicar un comentario