U.S. / Cuban airlines - aerolíneas EE.UU. / Cuba

http://alongthemalecon.blogspot.com/2013/01/us-and-cuban-airlines-new-tails.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+AlongTheMalecn+%28Along+the+Malec%C3%B3n%29

Two airlines, one American, one Cuban. Same colors, similar emblem. So is this détente?

Not a chance...

Dos aerolíneas, una norteamericana, una cubana. Los mismos colores, un emblema similar. ¿Es acaso esto una distención?

Ni un poquito…